Live Commerceで始める海外販売・海外向けホームページ

PayPal決済、EMS送料計算、英語カートシステム、Google翻訳、海外販売に必要な機能がオールインワン

多言語機能

英語、簡体字・繁体字でホームページを運営できる

Live Commerceで運営されるはECサイトは日本語、英語、中国語(簡体字、繁体字)に標準対応しています。(韓国語はオプションで可能)
管理画面からは商品の説明を各言語毎に登録していただけます。
また、各種設定事項としてメール署名やサイトタイトル等も言語別に詳細設定が可能となっております。

 

多言語ホームページを管理できる仕組み



言語別に各種設定データは登録する事が可能


ECサイトの商品も言語別に登録可能、自動翻訳と連携(Google, Bing)


ホームページはブラウザの言語を判定してコンテンツを出力する

海外販売の実績

Live Commerce で運用されたサイトは2012年度40億円ものトランザクションを稼ぎだし、国内在住の外国人からの注文も多く入るようになりました。
下記は直近の注文データです。再読み込み




海外販売のデータが続々と集まってくる

中小企業の海外販売が加速すると、Live Commerce の運営サイトから海外販売が行われた地域が洗い出されてきます。これは当社顧客と最新データを常に共有できる大切な情報の1つです。

以下の図は2012年度の国別の海外販売の結果です。(Japanは国内在住の外国人)

 

海外販売サイト - 成功事例

株式会社ビジョン

株式会社ビジョン様
日・英・簡体字・繁体字 - 多言語グローバルサイト

株式会社DEMANGEL

株式会社DEMANGEL 様
日・英 - 多言語グローバルサイト

 
FairwayGolfUSA INC

FairwayGolfUSA INC 様
日・中・韓 - 多言語グローバルサイト

株式会社アイム

株式会社アイム 様
日・中 - 多言語グローバルサイト

 

多通貨表示対応 為替自動更新機能

グローバルサイトの特徴である商品価格を自国通貨の円で登録し、カタログにはUSドル、人民元、他さまざまな国の通貨形式での表示を完全にサポートしています。言語と通貨を連動することができるので日本語の時は日本円で表示させ、中国語の時は人民元表記が可能です。
他の通貨は管理画面から簡単に追加できます。 為替レートはボタン1クリックで最新レートに同期ができます。

通貨・為替


インストールした通貨はボタン1クリックで為替レート同期が可能
システム側でも1日1回同期される
言語と通貨の連動により、日本語では日本円、英語ではUSドルを表示させる事も可能

 

外貨決済 - PayPal

世界で最も普及している決済 - PayPalに対応

世界最大規模のオンライン決済サービスPayPalに対応しています。PayPalを決済手段として導入することで、登録ユーザー2億超、世界190ヶ国、19通貨、各国の多様なユーザーとの海外販売が可能になります。

 

海外配送 - EMS国際スピード郵便送料自動計算

世界120の国や地域 に30Kgまで(寸法は関係なし)の書類や荷物を安心して便利に送れる国際郵便最速のサービスです。お届け先の住所国から送料を自動計算し、売主の送料計算の手間はありません。
120カ国の地域 (外部サイトにリンクしています)

海外配送 - EMS国際スピード郵便

 

翻訳・サイトのローカライズ

英語サイトを簡単作成 Google翻訳が簡単に使える

商品登録、会社案内のページ等、多言語化させる必要のあるページ作成にはGoogle 翻訳をページ上から呼び出すことが可能になっており、日本語のサイト作成と平行して英語のサイトも同時に作成することが可能になっています。


主要なオンライン翻訳サービスとも連携(gengo, worldjumperは開発中)


page top